Subtittle by : Hafizovsky
Synchronize by Thor
Sampai akhir Oktober 1942
Kota dekat Sungai Volga belum juga jatuh
Hitler berkata kepada rakyat Jerman:
Kita telah menguasai Stalingrad.
beberapa kantong perlawanan masih tersisa, kita akan mengambil alih mereka satu persatu.
itu hanya masalah waktu.
Bagi Hitler, Stalingrad menunjukkan kemenangannya atas Rusia.
Apocalypse Perang Dunia 2
Episode 5 dari 6 Pendaratan Besar
Setelah dua tahun berperang di Rusia
Jerman telah mengancam untuk menaklukan raksasa timur.
Di utara, Leningrad dikepung oleh Jerman.
Telah setahun, sejak Jerman memasuki kota sebelah utara ini.
di tengah, Moskow, kota target, berada sedikit diluar jangkauan Jerman.
Di selatan, mereka mendekati ladang minyak di Baku,
dan tertahan oleh Pegunungan Kaukasus.
Di Stalingrad, Soviet telah mempertahankan posisi.
Bertentangan dengan klaim Hitler, perahu Soviet terus menyeberangi Volga
membawa terus bala bantuan.
Setiap hari, ribuan anak muda Rusia kadang-kadang tanpa senjata dan pelatihan militer,
dinaikan kekapal menyeberangi Sungai ini.
Siapa yang mundur dari peluru Jerman, dengan kejam dieksekusi oleh Komisaris komunis.
Pada 7 November, saat perayaan revolusi
tentara dengan topi bulu bertahan di Stalingrad
dan pasukan sovyet disepanjang lini
mendengarkan Komandan tertinggi mereka Stalin, memberikan pemberitahuan yang mencengangkan
besok akan ada perayaan di jalan-jalan kita
dan memang, Jendral Zhukov, orang yang menyelamatkan Moskow
mempunyai rencana untuk tetap menjaga sisa-sisa kantong perlawanan berjuang sampai akhir
dengan tujuan membuat Pasukan Jendral Paulus tetap di dalam Stalingrad.
Di sisi lain Sungai, Zhukov secara diam-diam mengumpulkan seluruh pasukan.
Negara ini telah dicabik-cabik, 1/4 wilayahnya hilang.
Tapi seluruh Uni Soviet dipergunakan
untuk menyediakan pasukan baru dengan sejumlah besar peralatan.
Pabrik-pabrik telah dipindahkan disebelah pegunungan Ural dan beroperasi 24 jam sehari.
Dalam hal ini, nyawa menjadi korban.
saat itu musim dingin 1942.
Perempuan bekerja ditengah suhu panas, pada bengkel-bengkel yang kejam dalam kedinginan dan kelaparan.
Banyak yang mati karena kelelahan.
Tapi produksi industri negara meningkat 10 kali lipat.
Amerika sekarang memberikan bantuan dalam jumlah besar untuk Uni Soviet.
Sekutu telah bisa mengurangi ancaman dari kapal selam Jerman di Atlantik Utara
dengan mengirimkan konvoi-konvoi pelindung ke pelabuhan-pelabuhan Soviet, seperti Murmansk.
Sikap Anti terhadap komunis sementara dihentikan.
Untuk Amerika, Joseph Stalin sekarang menjadi "Paman Joe"
dan bagi Inggris "Joe tua yang baik"
Rusia mendapatkan banyak muatan kapal yang berisi Jeep, tank, pesawat, dan truk.
dan sekaleng daging sapi.
Ketika membuka kotak daging, tentara Rusia berkelakar:
Kita sedang membuka garis depan kedua
Seiring dengan Stalin, semua menunggu Sekutu agar melakukan lebih untuk meningkatkan jam terbangnya
di Mesir, pasukan Inggris telah diancam oleh Jerman.
Rommel, dimana Hitler baru saja mempromosikannya menjadi Marsekal lapangan setelah kemenangannya di gurun,
dan divisi tank nya, Korps Afrika, mendekati Terusan Suez.
Mereka mencapai El Alamein.
Inggris berada dalam bahaya
PM Inggris Winston Churchill
datang untuk mendorong pasukannya yang berada di gurun
Situasi ini sangat mengerikan
tetapi ia tetap mempertahankan sikap humorisnya dan bercanda dengan tentaranya.
Dia baru saja pulih dari serangan jantung pertamanya
Dia bertemu Jendral Montgomery yang baru ditunjuknya
Montgomery bukanlah pilihan pertama Churchill
dan semua pasukan di padang gurun ini agak sedikit khawatir
Inggris, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan
dan pasukan pembebasan Perancis.
Saat baru saja tiba, Montgomery yang anak seorang pendeta ini
menerapkan program baru yang berlaku untuk semua dan disiplin untuk perlu ditegakan.
Dia sangat berani, ia tunggu sampai pasukannya kuat
dalam hal personil dan peralatan.
Tank baru Amerika, Sherman contohnya, dibuat untuk kecepatan dan tenaga
Montgomery melancarkan serangannya
Dengan dukungan gempuran artileri, dan diikuti oleh serangan Tank secara besar-besaran
tapi meriam Flak-88 Jerman, menyebabkan kerusakan besar.
pasukan Rommel menyerang balik secara terus menerus.
pertempuran berubah menjadi kejar-kejaran dengan bayonet,
seperti pertempuran di Somme tahun 1916
dengan banyak korban bagi kedua belah pihak.
dalam permainan mematikan seperti ini, pihak yang memiliki jumlah lebih banyak yang menang.
Dalam surat kepada istrinya, Rommel menulis:
Kami telah dihancurkan oleh jumlah musuh.
ia menerima pesan dari Hitler:
tidak akan ada lagi kelancangan sampai pertahanan bebas. bedebah, tidak sepetak tanah pun
Rommel menulis lagi kepada istrinya:
Aku merusak otakku untuk mencari jalan keluar bagi prajurit-prajurit malang ini
Kami semua menghadapi hari yang sulit dimana seseorang pun tidak dapat mengatasi
Dan dia menambahkan:
yang mati beruntung
karena semua telah berakhir bagi mereka
Rommel mundur.
di London, Churchill mengumumkan kepada penduduk
kabar baik pertamanya tentang perang.
Tidak, ini bukanlah akhir.
Ini bukan pula awal dari akhir.
Tetapi bisa menjadi akhir dari permulaan
kata-kata Churchill terdengar diseluruh dunia.
Singa tua Inggris, berdiri di depan Hitler
Kembali ke markasnya, "Sarang serigala" Hitler merasa terhina
Dia berkata:
ini hanya langkah mundur. perang terus berlanjut.
Dan memang dilanjutkan.
Sekutu membuka front baru di Afrika Utara
Langkah pertama untuk mengendalikan Mediterania.
Seperti tahun 1917, pasukan AS berlayar menyeberangi Atlantik.
Penulis Perancis Antoine de Saint Exupery, yang diasingkan di New York
akan kembali ke AS dengan salah satu konvoi militer ini
Penulis "Little Prince" ini menulis:
Teman di Amerika, aku ingin kamu menegakan keadilan
50 ribu prajurit berjuang bukan untuk Amerika
tapi untuk kemanusiaan, martabat, kebebasan, dan kemuliaan manusia
Di dekat pantai Casablanca dan Oran
Inggris dan Amerika disambut oleh tembakan meriam dari pemerintah Vichy Perancis.
Mereka menyerang balik.
Afrika Utara masih dikendalikan oleh rezim Vichy
yang bekerja sama dengan Jerman.
Pertempuran sangat keras dan pasukan Vichy mengalami kerusakan parah.
Pemimpin Pembebasan Perancis Jenderal de Gaulle membuat pernyataan dari radio di London:
untuk semua komandan, prajurit, pelaut, pilot, pamong praja
koloni Perancis di Afrika Utara, saya menghimbau untuk bangkit
Tolong bantu sekutu kita, jangan ragu
Setelah dua hari pertempuran dengan pasukan pembebasan, tembakan berhenti.
Sekutu mengamankan tempat pendaratan.
di Algeria, komandan besar AS yang pragmatis, Jenderal Eisenhower
bernegosiasi dengan komandan militer pemerintah Vichy, Laksamana Darlan.
Darlan adalah salah satu orang Prancis yang susah untuk diajak bekerja sama.
dia bahkan pernah bertemu Hitler
Dia memutuskan untuk pindah pihak
Dan pasukan Perancis di Aljazair dan Maroko bergabung dengan Sekutu.
Beberapa minggu kemudian, Darlan dibunuh oleh pejuang pergerakan Perancis.
Banyak orang Perancis di Afrika Utara menyambut hangat pasukan Amerika.
"The swast" dan tentara prancis afrika juga lega
Bahkan mereka tidak ingin menembak orang Amerika.
Bahkan, nantinya mereka akan berjuang bersama
seperti semua koloni Perancis lainnya.
Begitu juga dengan "Tentara pribumi" ini,
Terdiri dari pasukan gerilya Maroko dan Unit Terariye Aljazair
Kekuatan fasis mengantisipasi gerakan Sekutu dengan memasuki Tunisia,
wilayah ini masih dikuasai oleh rezim Vichy
yang memungkinkan tentara Jerman untuk tinggal.
Rommel mundur ke Tunisia.
2 hari kemudian, untuk mengamankan pantai Mediterania,
Hitler menginvasi Perancis selatan, yang merupakan zona bebas.
Hitler memerintahkan untuk mengambil alih pelabuhan Toulon,
yang merupakan pangkalan angkatan laut pemerintahan Vichy.
Dengan risiko kehilangan otonomi
Laksamana pemerintahan Vichy memutuskan untuk menghancurkan armadanya.
Mereka menenggelamkan kapal mereka untuk mencegah jatuh ke tangan Jerman,
atau Sekutu.
Politik yang tragis dari rezim Vichy.
Tapi itu bukan berita baik bagi Hitler.
Kembali ke Jerman, Yahudi-yahudi bersembunyi di sisa-sisa toleransi di Perancis
dengan sedikit kesempatan untuk selamat
meskipun suasana sinis dan kekejaman menyebar di seluruh Eropa
anak-anak dilindungi oleh keluarga-keluarga yang berani
Seperti keluarga Carl de Brouwer. Dia adalah karyawan bank Belgia.
Dia memfilmkan empat anaknya,
Sedangkan istrinya, Denise, menyembunyikan dua anak Yahudi.
Monique Mogoulsky, putri 12 tahun seorang insinyur
juga bersembunyi di suatu tempat.
Dan Adrien Sapcaru, 6 tahun.
ibu Adrien ditangkap dan dibawa ke kamp kerja paksa
di Eropa Timur.
Dia tidak pernah kembali dari Auschwitz.
Dan sekarang banyak orang meragukan kata "kamp kerja paksa"
itu juga berarti kematian.
Carl dan Denise de Brouwer adalah Pahlawan sehari-hari
Suatu hari nanti akan menerima penghargaan "Righteous among the nations"
bersama dengan 20 ribu lainnya dari semua negara Eropa yang diduduki.
3000 km dari sana, dipinggiran Stalingrad
Jerman menikmati tempat istirahatnya dibelakang garis depan sebelum kembali untuk memerangi Rusia
untuk menghilangkan kantong-kantong perlawanan yang tersisa.
Sayap pasukan Jerman
dipertahankan oleh unit pasukan dari negara-negara satelit.
Rumania, Hongaria, dan Italia
benar-benar tidak sadar bahaya di sekitar mereka.
beberapa kilometer dari sana, tentara Soviet bersiap-siap untuk menyerang.
Mereka siap untuk bertempur, dan mereka berjumlah lebih dari 1 juta.
Mereka akan memukul unit terlemah musuh,
dengan tujuan mengepung tentara Jerman yang menduduki Stalingrad.
Jam 07:00 pagi, Soviet menggempur garis musuh
meluluh-lantakan mereka dengan peluncur roket yang disebut "organ Stalin".
pasukan besar Zhukov melancarkan serangan.
Hongaria tidak memiliki cukup amunisi,
Pasukan Rumania tidak memiliki senjata anti-tank
Mereka sama seperti Tentara Italia, Kalah besar dalam jumlah orang
Dua pasukan Soviet dari utara dan selatan bertemu.
Kameraman Soviet menggunakan skill-nya untuk mengabadikan kejadian ini.
Jerman melihat Tank-tank Soviet mengelilingi mereka.
Pasukan ke-6 Jendral Paulus terperangkap di Stalingrad.
Hitler sedang berada di Berkhof, Villanya di pegunungan Alpen
dimana dia diberi tahu tentang serangan Soviet.
Dia segera memerintahkan untuk menyembunyikan berita ini dari Masyarakat Jerman.
Dia bergegas ke markas besar di Prusia Timur dan menyatakan :
Jika Pasukan ke-6 dibantu ditarik dari Stalingrad, Wehrmacht tidak akan pernah bisa kembali.
Paulus sebenarnya masih dapat mematahkan pengepungan, tetapi ia harus mengikuti perintah.
Ketika Hitler sampai di "sarang serigala" dia mengirimnya pesan berikut:
Tetaplah bertahan, Pasukan akan datang untuk menyelamatkanmu.
Tapi tidak ada pasukan yang bisa menjangkau mereka, dan pesawat gagal mengirimkan bantuan yang memadai
bahkan dengan janji komandan angkatan udara, Hermann Göring.
Saat Natal, di Rusia, porsi dikurangi 50 g roti dan 12 g lemak.
Mussolini, yang telah kehilangan pasukan di Stalingrad
ingin merubah perhatian Jerman kembali ke Afrika Utara.
ia menulis kepada Hitler:
menurut pendapat saya Rusia tidak bisa dihancurkan.
Ia dipertahankan oleh luasnya
wilayah begitu besar yang tidak bisa untuk ditaklukan atau diduduki.
Edisi Rusia telah berakhir, kita harus membuat damai dengan Stalin.
Apa yang akan dilakukan Hitler?
Bernegosiasi berarti pengakuan bahwa kampanye ke Rusia sebagai kegagalan besar.
masa depan sepertinya tidak memberi Hitler pilihan.
Roosevelt, presiden AS, baru saja sampai di Casablanca, Maroko.
untuk menghadiri salah satu pertemuan paling penting dalam sejarah modern.
Dia dan Churchill membahas kekuasaan politik di Perancis.
Roosevelt ingin mencoret de Gaulle, yang pada tahun 1940
diakui sebagai kekuatan perlawanan Perancis.
Roosevelt berkata:
Jenderal de Gaulle adalah tentara yang patriotis dan mengabdi ke negaranya
tapi di sisi lain, dia seorang politikus dan sectarian
dan saya yakin dia telah memiliki semua karakteristik seorang diktator.
Roosevelt ingin mengundang seorang pemimpin besar Perancis lainnya ke Casablanca
Jendral Giraud.
Ditangkap pada tahun 1940, ia baru saja melarikan diri dari Jerman
dan sampai di Afrika Utara.
dia seorang figur yang gagah
Churchill terus mendukung de Gaulle
dia mengundangnya dan mencoba merukunkan dua jendral yang bersaing,
itu bukanlah tugas yang mudah
Roosevelt dan Churchill mengatakan bahwa kerjasama antara kedua rival
diperlukan untuk menyelamatkan Perancis.
disini dapat dilihat perasaan antusiasme Roosevelt kepada Giraud dibanding de Gaulle
Dan pada akhir konferensi pers
Roosevelt dan Churchill mengumumkan deklarasi yang sangat penting.
Dengan kata-kata yang kuat dan gerakan tangan, mereka memberikan faham Sekutu:
menyerah tanpa syarat bagi Jerman, Jepang, dan Italia.
Tidak akan ada lagi negosiasi.
Sekutu akan terus melawan kekuatan fasis sampai akhir.
Jumlah korban akan sangat tinggi.
banyak yang percaya, dalam posisi berbahaya ini, mempersenjatai sovyet
hanya akan meningkatkan dedikasi rakyat Jerman kepada Fuhrer-nya
Stalin puas.
dia takut Hitler memiliki perdamaian terpisah dengan Sekutu
dan memusatkan semua kekuatan melawan Rusia.
Ia memerintahkan serangan untuk menghancurkan
"setan" yang masih tersisa di puing-puing Stalingrad.
Di bawah bendera merah ini adalah toko Uniformag
dimana komandan Pasukan ke-6 Jendral Friedrick Paulus bertahan
pasukannya menyerah.
Sehari sebelumnya, Hitler mempromosikannya sebagai marsekal lapangan,
dan menantangnya untuk bunuh diri untuk melindungi kehormatan.
Bagaimanapun Paulus telah diambang kehancurannya, dilemahkan oleh Disentri
dan menentang perintah Hitler, bersedia untuk ditawan.
Marsekal Paulus adalah hadiah yang sangat besar bagi Soviet.
Dia merupakan otak operasi Barbarossa
rencana untuk menyerang Uni Soviet.
pemimpin-pemimpin Soviet sulit untuk percaya.
Paulus akan bekerja sama dengan Soviet
dan bersaksi di persidangan Nuremberg
melawan mantan komandan-nya, seperti Keitel.
Ketika dia dibebaskan pada tahun 1953, dia memilih tinggal di Jerman Timur.
Reaksinya kebanyakan adalah penolakan terhadap kebijakan kotor Hitler
kebanyakan prajuritnya merasakan hal yang sama.
Hitler silahkan lenyap
para tahanan Jerman mati dan tidak cukup dengan sedikit kata dari orang Rusia yang kami tahu
kami ingin pulang.
kita bisa membayangkan yang dirasakan orang-orang di negara yang diduduki
Setelah kekalahan Jerman di Stalingrad, harapan kembali.
Siaran Jerman tidak akan menunjukkan gambar-gambar ini
Dan Hitler mengatakan
Kita tidak harus menggunakan kata "menyerah".
kita harus menjelaskan bahwa tentara kita tidak menerima pasokan yang cukup dan dikalahkan.
kita harus menggunakan kata "pengorbanan."
Nazi ingin mengubah bencana nasional ini
menjadi kesempatan untuk menarik masyarakat Jerman.
Menteri Propaganda Goebbels,
ingin mendorong semua energi dan sumber daya nasional untuk mengakhiri perang ini.
Saya menanyakan kepada anda apakah Anda ingin perang total?
Ya!
Perang yang lebih komprehensif dan lebih radikal
dari apa yang bisa kita bayangkan?
Iyo!
Semuanya, bangun! dan biarkan badai menghapuskan kekalahan!
Jerman, Jerman di atas semuanya..
Di atas segala sesuatu di dunia!
Jerman, Jerman di atas semua!
di kerumunan yang terlihat bersemangat itu adalah Albert Speer.
Dialah yang membuat perwujudan Perang Total Hitler.
Hitler memanggilnya "teman satu-satunya"
Arsitek 38-tahun. Perancang bangunan ambisius hitler
ditunjuk sebagai menteri persenjataan.
Speer memberikan dorongan pada industri perang Jerman.
dia berbakat dalam mengorganisir,
namun diatas itu semua, dia adalah Nazi tulen
bawah perintahnya, jutaan warga sipil asing dikumpulkan
untuk bekerja sampai kelelahan atau sampai mati.
Setelah Rusia dan Polandia
Perancis terjajah adalah penyedia pekerja terbesar untuk Nazi.
Departemen Buruh rezim Vichy menyediakan
dan mengirimkan 600 ribu pekerja ke Jerman.
Orang-orang yang menolak bantuan ini lari ke hutan
dan bergabung dengan kelompok perlawanan
lagu-lagu kelompok ini adalah "the partisan song" (Lagu perjuangan)
Kelompok perlawanan muncul di semua negara yang diduduki.
Dibalik dinding Warsawa Getho
Jerman dihadapkan oleh kemunculan pemberontak Yahudi.
Sebelum perang, Warsawa Getho adalah sebuah distrik yang bersahaja.
direkaman warna oleh seorang turis Amerika.
Pada tahun 1940, Nazi merubah tempat terbaik di warsawa ini
menjadi sebuah penjara berpopulasi penuh
Wanita ini membawa anaknya yang mati disepanjang jalan.
Warsawa Getho pada tahun 1941 ...
Getho tahun 1942
Getho pada tahun 1943.
Nazi sengaja membuat orang-orang kelaparan
untuk membunuh, melemahkan, atau mencegah pemberontakan apapun.
Tetapi orang Yahudi masih berusaha mendapatkan senjata dan bertempur sampai mati.
Korban dideportasi ke kamp pembunuhan massal di Dublynka
dan dieksekusi.
Getho diratakan dengan tanah.
Sementara itu, kemenangan Sekutu lainnya,
mereka memasuki Tunis.
Di balik gerbang ini, Jerman telah membuat kebijakan
eksekusi Yahudi selama pendudukan mereka Tunisia.
Yahudi memiliki kesempatan untuk segera menghapus bintang kuning.
tawanan perang Italia menerima penghinaan dari keramaian.
Rommel yang masih di Tunisia difilmkan oleh perwira Jerman
sebelum penerbangan terakhir ke Jerman.
Pada Maret 1943 ia menulis :
Saya menerima perintah untuk pura-pura sakit dan naik kapal pulang
Semua usaha saya untuk membawa pasukan kembali ke benua telah gagal.
perintah diberikan dari Markas besar tentang kerahasiaan
mengenai kepulangan saya ke Jerman.
Reputasi militer saya mengharuskan melakukannya
Korps Afrika telah ditangkap
dan berbaris menuju armada AS
untuk dibawa jauh ke sisi lain Atlantik.
Selama perang, 380 ribu Jerman dibawa ke Kanada dan Amerika.
dimana mereka mustahil melarikan diri.
Para tahanan ini merasa diperlakukan aneh
dimulai dari kapal militer ini.
Banyak yang merasakan itu seperti mimpi.
Bagi mereka perang telah berakhir dan mereka selamat.
Namun, bagi tentara ini mimpi buruk akan terjadi
bahkan disini, Nazi masih berkuasa.
Orang-orang ini turun dari kapal di Kanada terlihat memberikan salut
bahkan dengan hanya satu tangan.
Beberapa tahanan dibawa ke kamp di Virginia dan Texas
mereka bekerja dibagian penanaman kapas dan tembakau.
Di Barak-barak ini, hukum Nazi terus menghantui para tahanan.
Hidup pemimpin
Dalam waktu pendek, Perwira-perwira Nazi menguasai penjara.
Menggunakan intimidasi, penyiksaan, dan bahkan pembunuhan
untuk mempertahankan ideologi fasis dari tahanan.
Pesan ini harus sampai kepada tentara Jerman yang menderita berperang disetiap garis depan
Mereka harus mengerti, bahwa tidak ada yang didapat jika menyerahkan diri kepada sekutu
Di Front Timur
setelah kekalahan di Stalingrad, Wehrmact tidak lagi sama.
rumor bermunculan tentang Fuhrer
Mungkin saja dia kehilangan kepalanya
secara rahasia disembunyikan di Berchtesgaden, kembarannya-lah yang kita lihat
Tapi Hitler sekarang sedang di Berchtesgaden, difilmkan kekasihnya Eva Braun.
sejak kekalahan di Stalingrad dan Alamein, ia telah berubah
kumisnya yang terkenal menjadi abu-abu
salah satu jendral von Senger beropini;
kulitnya pucat.
dan terlihat dari mata birunya yang memikat orang banyak itu
menjadi merah karena insomia
dokter Morell menggunakan tetes mata kokain untuknya
Morell difilmkan di sini pada 20 April 1943 dengan sekretaris dan teman dekat
merayakan ulang tahun Fuhrer
Dia baru berumur 54.
Morell tetap bisa membuat dia tampil diperayaan.
Hitler tetap fokus untuk mengontrol tangan kirinya
Dia menggigil.
Dia mulai menunjukkan tanda-tanda penyakit Parkinson.
Oleh karena itu, komandan SS, Himmler. Menjadi lebih penting.
SS sekarang merekrut dari anak muda Hitler
dimulai dengan "Schutzstafell" skuad pengawal staff Nazi.
nantinya menjadi penjaga untuk kamp-kamp konsentrasi.
SS sekarang membuat pasukannya sendiri, Waffen SS.
nantinya pasukan elit ini dibawah komando Himmler
diharapkan untuk menggantikan Wehrmact (AD Jerman) yang dinyatakan tidak lagi loyal.
Puncaknya Himmler melakukan perekrutan di negara-negara yang diduduki
fanatik seperti SS-Bosnia ini
Di daerah Rusia yang diduduki
SS tidak memiliki masalah dalam merekrut dua Divisi Cossack
yang dizaman Tsar terkenal dengan Program Anti-semit berdarahnya
Mereka dijadikan sebuah unit yang ditakuti, unit SS kavalery ke-15.
Sebagaimana Wehrmact, mereka juga memiliki setidaknya 1 juta tahanan Soviet
tidak ada pilihan lain
mati kelaparan, atau berperang bersama Jerman.
seperti Beberapa Jenderal sovyet Andre Vlasov, yang juga anti-Stalin.
Setelah pengepungan Jerman di Leningrad, Vlasov ditangkap
dan beralih sisi.
Dia menjadi komandan Tentara Pembebasan Rusia,
dan merupakan sayap dari Wehrmact
Jerman melengkapi legiun asingnya ini dengan Peralatan terbaik
seperti Tiger Tank, dirancang oleh insinyur berbakat, Ferdinand Porsche .
dengan meriam 88 mm, Tiger menjadi yang paling ditakuti dari tank-tank Jerman.
Hasilnya, Hitler merasa optimis lagi.
Dia bisa memperbaharui obsesinya menghancurkan Tentara Merah.
Dia ingin menyerang, di Kursk.
Pasukan Rusia bergerak maju ke garis pertahanan baru,
dan Jerman ingin membuat serangan besar di musim panas.
Operasi Citadel, pertempuran tank terbesar dalam sejarah.
2.700 Tank Jerman melawan 3600 Tank Soviet.
Tetapi Superioritas Tank Tiger Jerman tampaknya akan mendominasi.
Hitler memahami pentingnya pertempuran ini.
Untuk memimpin 900 ribu tentaranya
ia memilih orang yang membantunya memenangkan Peperangan di Prancis,
Marsekal lapangan von Manstein.
Serangan dipimpin oleh Tank Tiger untuk memecah garis Soviet
menghadapi pertahanan Anti lapis baja yang disiapkan Soviet.
dan konsentrasi Tank yang banyak
Wehrmact dipukul mundur
bahkan Tank Tiger yang ganas menjadi korban Soviet.
dan Soviet memiliki senjata rahasia.
Inggris berhasil memecahkan enkripsi mesin Jerman bernama Enigma
dan mereka bisa membaca semua perintah paling rahasia dari Jerman.
Pusat decoding sovyet di Inggris
mengelola dan menyerahkan semua rencana yang diterjemahkan ke Moskow.
Perang ini juga merupakan perang intelijen.
hasil dari Kursk adalah kehancuran untuk Jerman.
mereka telah kehilangan 50 ribu tentara dalam pertempuran ini.
Von Manstein ingin bala bantuan untuk melanjutkan serangan.
ia menunggu Hitler.
Dia langsung memberitahunya:
kita mendapat korban tetapi Rusia juga. bahkan lebih besar.
Hitler tampak ragu-ragu. Dia mempermasalahkan beberapa penyampaian
Von Manstein menulis:
Itu kelihatan sedikit dingin bagiku
Kesan ini terlihat jelas ketika von Manstein memperlihatkan kepada Hitler kehilangan yang disebabkan di Kursk
Dari awal perang, 2 juta tentara Jerman telah tewas,
terluka atau hilang.
Hitler sepertinya tidak pernah merasakan hal itu
Sekarang semuanya adalah tangisan dari kemenangan perang cepat
"The Blitzkrieg" di Perancis.
Kursk adalah sebuah titik balik dari perang karena Hitler
tahu bagaimana menakuti serangan.
Untuk menutupi ketakutan ia memaksa untuk tidak menolak dipenjara
Von Manstein tidak percaya segala sesuatu yang hilang, tapi Hitler tidak setuju.
Von Manstein ingin melanjutkan serangan, namun Hitler menolak.
Pertempuran Kursk telah berakhir.
Bagi Hitler, prioritas sekarang adalah untuk mengirim bala bantuan ke Sisilia
di mana Sekutu baru mendarat.
Berita menjadi menegangkan, Hal-hal berkembang dengan cepat.
Semua yang Hitler bisa lakukan adalah menghentikan Pergerakan Sekutu.
Tapi ia tidak bisa menghentikan jatuhnya Mussolini
menyebabkan Italia menyerah dan berganti pihak.
pemerintah baru Italia memenjarakan Mussolini di pegunungan.
Hitler mengirim pasukan parasut untuk membebaskannya.
Hitler ingin Mussolini kembali berkuasa.
Ia dikirim kembali ke Italy untuk memperbaiki kembali rezim fasisnya
dengan bantuan tentara Jerman.
Jerman menginvasi Italia
dan tak ada bantahan untuk membantai mantan sekutunya itu, yang berani melawan
Jerman langsung memburu Yahudi
di Roma, Milan, Genoa, Florence, dan Trieste.
Perhatian Hitler adalah mencegah invasi oleh Sekutu di Italia
dan begitu pula di Perancis.
Inilah tujuan dibangunnya benteng Eropa sebagai Tembok Atlantik
Sistem benteng yang tangguh
dan membentang dari Norwegia ke perbatasan Spanyol.
Rommel berwenang sebagai penanggung jawab benteng Eropa.
Dia berkata:
ini diperlukan untuk memukul mundur Inggris dan Amerika dari pantai.
setelah itu akan terlambat.
24 jam pertama dari pendaratan akan menentukan.
Itu akan menjadi hari terpanjang.
Bagi Rommel dan Nazi, ini adalah awal senja dari dewa mereka
bulan-bulan akhir dari Nazi Jerman.
dari gambar asli Rommel ini
yang diundang untuk minum teh oleh Magda Goebbels, istri menteri propaganda
yang menyatakan pergerakan nazi di sisa perang
ideologi Nazi diyakini akan sampai kepada kemenangan dan kekalahan sangat diragukan
Magda Goebbels menyembah Hitler bagaikan tuhan
meskipun ia telah menempatkan Jerman dalam pertumpahan darah dan kematian.
Magda Goebbels memberi nama keenam anaknya yang dimulai dengan huruf "H"
seperti Hitler
Helga, Hildegard, Holdine,
Helmut, Hedwing dan Heidrun.
Dia akan membunuh mereka semua
Satu per satu... di hari terakhir "reigh" (Rezim nazi)
Manual Translate & Timing by: Zelman Hafizh Hafizovsky_roulette@yahoo.com